Inquietante

 Lo que tú poder del arte,
Que desde abajo,
Has hecho que me levante,
De mala gana y lento
De las camas de la nieve eterna!

What Power art thou,
Who from below,
Hast made me rise,
Unwillingly and slow,
From beds of everlasting snow!

See'st tú no lo rígido,
Y maravillosa de edad,
Ahora no aptos para soportar el frío.

See'st thou not how stiff,
And wondrous old,
Far unfit to bear the bitter cold.

Apenas se puede mover,
O sacar el aliento,
Apenas se puede mover,
O hacer la respiración

I can scarcely move,
Or draw my breath,
I can scarcely move,
Or draw my breath.

Déjame, déjame,
Déjame, déjame,
Congelar de nuevo ...
Déjame, déjame,
Congelar de nuevo a la muerte!

Let me, let me,
Let me, let me,
Freeze again...
Let me, let me,
Freeze again to death!